ausschalen


ausschalen
aus||scha|len 〈V. tr.; hataus der Schale lösen, entschalen (Austern) ● Mauern \ausschalen Holz- od. Stahlschalung beim Beton- u. Stahlbetonbau daraus entfernen

* * *

aus|scha|len <sw. V.; hat (Bauw.):
a) die Schalung von einer Konstruktion entfernen:
das Gewölbe a.;
b) eine zu errichtende Baukonstruktion verschalen, einschalen:
eine Wand, die Decke a.

* * *

aus|scha|len <sw. V.; hat (Bauw.): a) die Schalung von einer Konstruktion entfernen: das Gewölbe a.; b) eine zu errichtende Baukonstruktion verschalen, einschalen: eine Wand, die Decke a.

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Ausschälen — Ausschälen, verb. reg. act. 1) Aus der Schale nehmen, von der Schale befreyen. Nüsse, Bohnen, Knoblauch ausschälen. Bey den Fleischern bedeutet ausschälen, an geschlachteten Schweinen den innern Speck ausschneiden oder ablösen. † Einen ausschälen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ausschälen — ausschälen: I.ausschälen:⇨herauslösen II.ausschälen,sich:⇨ausziehen(II) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausschalen — (Bauk.), mit Schalbretern, dünnen Bretern beschlagen, bes. die Balkendecken von unten, damit sie berohrt u. geputzt werden können; daher Ausschalung, Holzwerk, mit dem ein Schacht od. sonst etwas ausgeschalt ist …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ausschalen — Ausschalen, verb. reg. act. inwendig mit Schalbretern, d.i. leichten, rauhen Bretern versehen; beschalen. So werden die Decken in den Zimmern ausgeschalet, damit man sie berohren und hernach gypsen könne. Daher die Ausschalung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ausschalen — (n), Zerlegen (n) eng dismantling (of shoring) …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • ausschälen — aus||schä|len 〈V. tr.; hat〉 aus der Schale herausnehmen (Hülsenfrüchte) * * * aus|scha|len <sw. V.; hat (Bauw.): a) die Schalung von einer Konstruktion entfernen: das Gewölbe a.; b) eine zu errichtende Baukonstruktion verschalen, einschalen:… …   Universal-Lexikon

  • ausschälen — ausschälenv 1.sichausschälen=dieOberkleidungablegen;sichentkleiden.⇨Schale=Kleidung.19.Jh. 2.jnausschälen=jdsWesensartgenauergründenwollen.DerBetreffendewirdseelischentkleidet.1910ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • ausschalen — aus|scha|len (Bauwesen Verschalung entfernen; verschalen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausschälen — aus|schä|len …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ausschalen — Entfernen der Schalung einer Betonkonstruktion nach dem Erhärten des Betons …   Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens